Отцы Уходят Навсегда
Taken Seriously / Песни / Читателей: 17
Инфо

.
ОТЦЫ УХОДЯТ НАВСЕГДА...

***

Малыш, прости, что не дожил
И в жизнь тебя не проводил
Не смог подать тебе совет
И сейчас (щас) меня с тобой уж нет!

***

Мне не узнать, кем станешь ты
Твои успехи и мечты
Создашь семью иль одинок
Пойдёшь по жизни ты сынок

***

Мы часто оставляем семьи
Не подарив прощальных слов
И улетаем, безвозвратно,
В страну потерянных отцов

***

А детям не расскажут правду
Их память унесёт вода
Расстаяв в памяти печалью
Отцы уходят навсегда

Летят минуты, несут мои слёзы
Пишу стихи, нет нот здесь для прозы

Припев:

Едва сделал свой след
И вот нас уже нет
Сердца наших детей
Споют песнь, что мы жили

Судбу не умолить,
Болезнь не пережить!
Жаль смерть не отвратить,
Ведь мы так Вас любили

***

Я не успел родным сказать
Давно простил отца и мать
Я Вас за всё благодарю
И о прощении молю!

***

Как жаль: оставил я одну
Любимую мою жену
Наполнит взгляд ее слезой
Что малыша растить одной

***

Мы часто оставляем семьи
Не подарив прощальных слов
И улетаем, безвозвратно,
В страну потерянных отцов

***

А детям не расскажут правду
Их память унесёт вода
Расстаяв в памяти печалью
Отцы уходят навсегда

Летят минуты, несут мои слёзы
Пишу стихи, нет нот здесь для прозы

Припев:

Едва сделал свой след
И вот нас уже нет
Сердца наших детей
Споют песнь, что мы жили

Судбу не умолить,
Болезнь не пережить!
Жаль смерть не отвратить,
Ведь мы так Вас любили

***

Мир мы покинем ногими
Не взять больше
Статус богадство и власть
Не забрать всё же

***

Будем ценить каждый миг
На часах зыбких
Будем дарить свою жизнь
Только для близких


Летят минуты, несут мои слёзы
Пишу стихи, нет нот здесь для прозы

Припев:

Едва сделал свой след
И вот нас уже нет
Сердца наших детей
Споют песнь, что мы жили

Судбу не умолить,
Болезнь не пережить!
Жаль смерть не отвратить,
Ведь мы так Вас любили!


.                           А.С. Пашкин.

© Mikhail From Vladivostok, 18.03.2018. Свидетельство о публикации: 10050-158807/180318

Farewell Song, скачать

Комментарии (4)

Загрузка, подождите!
1
Ответить

Может качество записи в виде песни и хромает. Но тема правдива. Складно и эмоционально.
Мне понравилось. +

Последний раз редактировал Виктория Кравцова 18.03.2018 19:05
2
Salvador Camilla23.05.2018 17:30
Ответить
Очень чувствительные слова.
3
Mikhail From Vladivostok26.05.2018 16:08
Ответить

.
Спасибо.
 
Кто-то пишет себе эпитафию, я написал такую песню.
 
Благодарю за Ваше участие!

 

.

Последний раз редактировал Mikhail From Vladivostok 26.05.2018 16:09
4
Mikhail From Vladivostok17.06.2018 10:56
Ответить

.
Хочу перевести эту песню на английский.
Переводчик выдаёт такую «деревянную» версию:
 

***

Forgive me, son, I died before

In better life to open door

For you. Advice to give and true

And dad no longer more with you

 

***

I do not know who you are.
Your successes and dreams
Create a family or alone
You go through life, you son

***

We often leave families
Not giving farewell words
And fly away, irrevocably,
In the land of lost fathers

***

And children will not tell the truth
Their memory will take away water
With a sad memory
Fathers go forever

Flying minutes, carrying my tears
I write poetry, there is no music here for prose

Chorus:

Hardly made a mark
And now we are no more
Hearts of our children
Sing a song that we lived in

Sudbu not beg,
The disease does not survive!
It is a pity not to turn death away,
Because we loved you so much

***

I did not have time to tell my family
For a long time I forgave my father and mother
I thank you for everything
And I beg of pardon!

***

What a pity: I left one
My beloved wife
Fill her eyes with her tear
That the baby grows alone

***

We often leave families
Not giving farewell words
And fly away, irrevocably,
In the land of lost fathers

***

And children will not tell the truth
Their memory will take away water
With a sad memory
Fathers go forever

Flying minutes, carrying my tears
I write poetry, there is no music here for prose

Chorus:

Hardly made a mark
And now we are no more
Hearts of our children
Sing a song that we lived in

Sudbu not beg,
The disease does not survive!
It is a pity not to turn death away,
Because we loved you so much

***

We shall leave the world with our feet
Do not take more
Status of godliness and power
Do not pick up yet

***

We will appreciate every moment
On the unstable hours
Lets give our life
Only for relatives


Flying minutes, carrying my tears
I write poetry, there is no music here for prose

Chorus:

Hardly made a mark
And now we are no more
Hearts of our children
Sing a song that we lived in

Sudbu not beg,
The disease does not survive!
It is a pity not to turn death away,
Because we loved you so much!

 

Последний раз редактировал Mikhail From Vladivostok 17.06.2018 11:36
Загрузка, подождите!
Добавить комментарий

 
Подождите, комментарий добавляется...