Касабланка
Песни других авторов; переводы / Эстрадная песня / Читателей: 23
Инфо

*                   Касабланка
music of Bertie Higgins, перевод Юрия Митченко,
аранжировка и исполнение Юрия Митченко
                                       запись 28.04.2016

Я покорён тобой. Что за Касабланка!
Донёсит ветер запах дальних берегов,
где от океана до земли
огни портов горят вдали,
и несётся музыка без слов.

Я снова мчусь туда, там, где Касабланка
дышит ветром океанов и пустынь,
там, где бесконечна неба синь,
океана даль светла,
там, где ожидают счастья и тепла.

Припев:
О, дни на берегу, Касабланка,
всё забыть я не могу в тишине.
Прошу, вернись ко мне, Касабланка,
хотя бы лишь в моих мечтах, лишь во сне.

О той любви одна знала Касабланка,
о ней не снимут фильма на большой экран,
как простая кола в свете звёзд
шампанским стала вдруг всерьёз,
как томила боль сердечных ран.

Припев:
Прощальный поцелуй, Касабланка,
потускнев издалека, снится мне.
Прошу, вернись ко мне, Касабланка,
хотя бы лишь в моих мечтах, лишь во сне.

© Юрий Митченко, 27.04.2016. Свидетельство о публикации: 10050-132013/270416

music of Bertie Higgins, перевод Юрия Митченко, аранжировка и исполнение Юрия Митченко, скачать

Комментарии (28)

Загрузка, подождите!
Страница: 1 2 3
21
Ответить

Юрий Митченко, рада высокой оценке! Старалась!Музыка и танцы смайлик картинка

22
Ответить

Нина Семушина, и не зря: развеселилакруто

23
Ответить

Юрий, да Вы мастер на все руки...++

Классно, Юрий!!!  Не могла сидеть спокойно, слушая твою песню.
Вся на эмоциях…  Молодец!!!   + 8   
 

25
Ответить

Песня зажигательная и грустная одновременно… и от этого грусть воспринимается еще острее...
 
Ну, раз все танцуют, то и  я присоединяюсь...)))
 

26
Ответить

Александр Иванов, рад визиту и добрым словам.привет

27
Ответить

Екимова Валентина Григорьевна, рад такому доброму веселью!

28
Ответить

Татьяна Милованова, спасибо, что Вы с нами! И мне ведь танцевать придётся!..

Загрузка, подождите!
Страница: 1 2 3
Добавить комментарий

 
Подождите, комментарий добавляется...