Как-то на балу

Ах, mon ami, я, кажется, влюбилась!
Подайте веер, здесь так душно, mon cheri!
Вы видели, как в вальсе мы кружились?
Да будет Вам, cessez ces plaisanteries!

Но, сударь, Ваша грубость! Фи-фи-фи!
Как смеете так с дамой благородной!
Я к Вам на “Вы“, а Вы - поди же!- мне на “Ты“.
Вы оскорбляете меня своей немодной
Манерой поведения.

Увы!
А маменька пророчила в мужья Вас...
И папенька усердствовал, чтобы
я в Вашу сторону всю благосклонность расточала...

Но, давече, подруженька Сафо
всё рассказала мне! Ах, право! Не серчайте!
Вы не такой уж и un homme comme il faut!
Но мне Вы нравитесь как друг.
И Вас боятся все вокруг :)

Ах, ну идемте же, зовут гостей всех к чаю!

https://www.youtube.com/watch?v=4OS9PqkFmOA

1. (фр.) cessez ces plaisanteries - прекратите эти Ваши штучки
2. (фр.) un homme comme il faut - приличный человек

Автор: El Toro (http://poem4you.ru/mageryshka)